1
00:00:01,200 --> 00:00:03,550
[предварително резюме]

2
00:00:05,430 --> 00:00:06,940
За светлото ми бъдеще, баща ми
Баща ми разтрогва брака ни

3
00:00:06,940 --> 00:00:08,980
развали годежа ни
в полза на по-обещаваща възможност.

4
00:00:08,980 --> 00:00:11,100
Няма ли нищо между нас?
Нищо не е останало между нас?

5
00:00:11,100 --> 00:00:12,550
Само спомени
Само спомени.

6
00:00:12,930 --> 00:00:15,250
Арената е изпепелена
Арената е изгорена до основи.

7
00:00:15,760 --> 00:00:17,930
Между другото, много римляни бяха изпратени на Запад.
С много римляни сред пепелта!

8
00:00:18,440 --> 00:00:19,600
има ли надежда
Може ли да се излекува?

9
00:00:19,600 --> 00:00:22,300
Страхувам се, че нараняванията му са непоправими.
Този човек е отвъд това, което би оправдало живота.

10
00:00:22,300 --> 00:00:24,880
Той е Ономамус и не е обикновен човек.
Името му е Еномай и е повече от обикновен човек.

11
00:00:24,880 --> 00:00:26,990
На арената бяха намерени още сто тела
Още сто тела, извадени от арената.

12
00:00:27,350 --> 00:00:29,050
Има това нещо в руините
Това беше намерено в останките.

13
00:00:29,240 --> 00:00:31,930
Боговете ме наказаха, като оставиха баща ми да умре.
Боговете ме наказаха, като убиха баща ми.

14
00:00:31,930 --> 00:00:33,660
-Това не е достатъчно. -Гай
- Не е достатъчно. - Гай?

15
00:00:33,660 --> 00:00:36,200
Ако не беше детето в корема ти
Единствената причина да не се присъедините към баща си

16
00:00:36,200 --> 00:00:38,120
Отидохте в Jiuquanxia, за да се съберете отново с баща си преди много време
е детето, което расте във вас.

17
00:00:38,350 --> 00:00:40,250
Роб майстор не може да стане гладиатор
Домашните роби никога няма да бъдат гладиатори.

18
00:00:40,250 --> 00:00:41,520
Това, което ни липсва, са хора, които могат да се бият
Имаме нужда от бойни мъже.

19
00:00:41,520 --> 00:00:44,510
Може би е време да преосмислим плановете на Наполи
Може би е време да преразгледаме плановете за Неаполис.

20
00:00:44,750 --> 00:00:46,790
Целта беше търговски кораб за роби, превозващ военнопленници.
И неговите кораби за роби от чужди войни.

21
00:00:46,790 --> 00:00:48,030
Искате да атакувате пристанището
Бихте ли атакували пристанището?

22
00:00:50,930 --> 00:00:54,530
"Спартак: Отмъщението"
епизод 7

23
00:00:55,340 --> 00:00:59,020
свята клетва

24
00:01:03,580 --> 00:01:05,630
Мразя това време по дяволите
Не ми пука за шибания дъжд.

25
00:01:05,630 --> 00:01:08,000
Още повече мразя, когато някой ми наруши почивката посред нощ.
Нито безпокойство в неразумен час.

26
00:01:08,480 --> 00:01:11,730
Ще те накарам да забравиш тези проблеми възможно най-скоро
Бих искал бързо да ви отстраня от подобни грижи.

27
00:01:12,520 --> 00:01:16,190
мога да платя много пари
И добре компенсирани за позволяване на очите

28
00:01:16,190 --> 00:01:18,080
Просто гледам вашите стоки
при най-новите ви предложения,

29
00:01:19,280 --> 00:01:22,200
Не искам да чакам търга
преди търга...

30
00:01:22,430 --> 00:01:24,490
Идвам тук в дъжда толкова късно
Трябва да имате належаща нужда,

31
00:01:24,490 --> 00:01:25,320
Сигурно бързаш
да се осмелиш да излезеш в такава нощ.

32
00:01:25,320 --> 00:01:28,160
Ако изчакам да съмне, страхувам се, че ще бъде твърде късно.
Страхувам се, че изгряващото слънце ще попари надеждите то да бъде посрещнато.

33
00:01:28,160 --> 00:01:30,300
Ако ви трябва спешно, цената ще бъде висока.
Кратко време, много пари.

34
00:01:30,300 --> 00:01:32,630
какъв роб искаш
Каква форма на роб стеснява вашата цел?

35
00:01:32,630 --> 00:01:35,540
Най-добрият, който може да се бие
Имам желание за бойни мъже.

36
00:01:35,540 --> 00:01:37,260
Гладиатор
Ах, гладиатори!

37
00:01:37,310 --> 00:01:40,410
Много от шампионите на Рим бяха изпратени при мен от мен.
Снабдил съм Рим с много от най-добрите му шампиони.

38
00:01:40,410 --> 00:01:43,100
Жалко, че арената на Капуа вече я няма
За съжаление арената в Капуа я няма,

39
00:01:43,100 --> 00:01:47,380
Търсенето на тези роби също спадна
има по-малък интерес към тези хора с такива таланти.

40
00:01:47,380 --> 00:01:49,490
Нищо по-добро за мен
Тогава за щастие за моята кауза.

41
00:01:49,760 --> 00:01:50,400
давай
ела

42
00:01:50,400 --> 00:01:52,790
Да видим дали има нещо, което да ми хареса
Нека видим как можете допълнително да му помогнете.

43
00:01:52,830 --> 00:01:57,830
■

44
00:01:57,840 --> 00:02:02,830
■
Превод: Josie Xiaosianbaxiaoxueshayang Aqua Taisi

45
00:02:02,840 --> 00:02:07,830
■
Хронология: Pet Meow Cai Liushui Коректор и режисьор: Tess Snow

46
00:02:19,120 --> 00:02:20,580
Моля, простете за вонята
Прости за вонята.

47
00:02:21,100 --> 00:02:24,870
Тези диваци на източния бряг на Рейн обичат миризмата на лайна и урина.
Диваците на изток от Рейн предпочитат собствените си глупости.

48
00:02:24,870 --> 00:02:26,160
Исках първо да ги изтрия
Имах намерение да ги остържа

49
00:02:26,160 --> 00:02:27,540
Нанесете малко масло и го изпратете на търг
и омаслен преди търг,

50
00:02:27,550 --> 00:02:30,200
Но вероятно няма да помогне.
но се страхувах, че това няма да допринесе много за подобрение

51
00:02:30,200 --> 00:02:31,470
Те се раждат толкова миризливи
естествената им миризма.

52
00:02:31,470 --> 00:02:32,880
Как са тези жени?
И как намирате жените?

53
00:02:32,880 --> 00:02:35,150
Същата добродетел като мъж
Неприятни като техните мъже.

54
00:02:36,130 --> 00:02:38,960
Съветвам те да не ги чукаш...
Не бих препоръчал похотлива ръка, поставена върху...

55
00:02:39,680 --> 00:02:41,890
Това е краят на твоето страдание, братко.

56
00:02:42,940 --> 00:02:44,350
разбираш нашия език

57
00:02:44,550 --> 00:02:46,440
Аз съм от същата страна като теб

58
00:02:47,150 --> 00:02:49,930
Пригответе се, ще ви изведа

59
00:02:51,530 --> 00:02:55,010
Този брадат звяр също може да го разбере

60
00:03:13,010 --> 00:03:15,400
убий го убий го

61
00:03:32,060 --> 00:03:33,010
Вземи ключа, побързай
Ключове, бързо.

62
00:03:33,020 --> 00:03:34,480
пусни ги навън
Освободете ги.

63
00:03:36,750 --> 00:03:38,160
Вашите хора са страхотни

64
00:03:38,160 --> 00:03:39,710
Те не са мои подчинени

65
00:03:40,170 --> 00:03:41,600
Спартак е лидер

66
00:03:47,620 --> 00:03:49,490
Ти не си от нашето място
Не си от нашите земи.

67
00:03:49,630 --> 00:03:53,170
Но и аз бях вързан от римски вериги, също като теб.
И все пак някога бях вързан във вериги от римляните, както и ти.

68
00:03:54,010 --> 00:03:56,740
Няма да ги пусна лесно
Жалба, за която щях да ги видя да плащат скъпо.

69
00:03:58,150 --> 00:03:59,850
убивайте римляни

70
00:04:00,070 --> 00:04:02,700
Само при мисълта за това се вълнувам

71
00:04:05,550 --> 00:04:07,030
Каза, че са готови да дойдат с нас
Казва, че са с нас.

72
00:04:08,670 --> 00:04:10,260
Да вървим момчета

73
00:04:10,270 --> 00:04:12,120
Махнете се от този счупен кораб

74
00:04:18,940 --> 00:04:20,320
Какъв късметлия
Щастливо нещо.

75
00:04:20,540 --> 00:04:22,820
Всички хора на тази лодка са ваши сънародници
Че освобождаваме кораб, пълен с вашите хора.

76
00:04:22,820 --> 00:04:25,230
Боговете са тези, които те благославят
Боговете ни благоволят.

77
00:04:25,620 --> 00:04:26,870
вече не ни трябват
Вече няма да ни се налага да слушаме

78
00:04:26,870 --> 00:04:29,100
Вижте как изглеждат тези гали
отново на тези шибани гали.

79
00:04:30,740 --> 00:04:31,740
Да вървим момчета
Гехт Брудер.

80
00:04:40,120 --> 00:04:42,390
Монкату много те цени
Добрият Меркато се изказа добре за вас.

81
00:04:42,890 --> 00:04:44,660
Жалко, че вече не може
Тежко нещастие, че езикът му

82
00:04:44,660 --> 00:04:46,520
Отвори уста да говори
завинаги е премълчано.

83
00:04:46,520 --> 00:04:49,150
Заради смъртта му съм тук
Неговата отминаваща причина за моето присъствие пред вас.

84
00:04:49,150 --> 00:04:50,200
Премини
Преминаване?

85
00:04:50,820 --> 00:04:54,090
Тази дума не може да опише колко трагична е смъртта му.
Твърде нежна дума за начина, по който беше изведен от този живот.

86
00:04:54,250 --> 00:04:56,280
Той искаше да избяга от гнева на Спартак
Кръв и мозъци, оцветяващи пулвина

87
00:04:56,280 --> 00:04:58,180
В резултат мозъкът и червата ми се разляха навсякъде
тъй като мислеше да избяга от гнева на Спартак.

88
00:04:58,180 --> 00:05:00,740
Гневът на Спартак засегна много невинни хора
Нещо, което заплашва да погълне много невинни животи.

89
00:05:00,740 --> 00:05:03,120
Мислехме, че и ти си мъртъв
Мислехме, че си обезобразен труп,

90
00:05:03,120 --> 00:05:05,890
Погребан в разбитите руини на арената
счупените греди на арената твоята гробница.

91
00:05:06,200 --> 00:05:09,720
Случилото се този ден ме остави в транс
Събитията от деня ме накараха да отсъствам.

92
00:05:09,720 --> 00:05:10,920
Но сега всичко е наред
Оттогава се върна.

93
00:05:10,930 --> 00:05:12,520
И ти се върна в града
И вие по нашите улици.

94
00:05:12,880 --> 00:05:15,170
Казах, че Монкату е мой работодател
Mercato моята цел, както казах.

95
00:05:15,170 --> 00:05:17,640
Отивам на арената, за да помогна.
Има въпрос на монети,

96
00:05:17,830 --> 00:05:19,830
Още не са ми платили
за услуги, поддържани върху пясъците.

97
00:05:19,830 --> 00:05:21,910
Вашата работа е да ги убиете
Бяхте осигурени да изпълните тези глупости

98
00:05:21,910 --> 00:05:23,280
Звярът, последвал Спартак
които следват Спартак.

99
00:05:23,280 --> 00:05:25,780
Проблемът е, че не си убил никого.
Не си спомням някой да е паднал под твоя меч.

100
00:05:25,780 --> 00:05:26,880
Ами ако Спартак не беше дошъл?
Щеше да се случи

101
00:05:26,880 --> 00:05:27,680
Определено мога да ги убия
ако не се беше появил Спартак.

102
00:05:27,680 --> 00:05:29,980
По този начин можете да получите наградата, която искате.
И монетата щеше да се материализира по същия начин.

103
00:05:29,980 --> 00:05:31,400
Това е свършена работа и нищо не мога да направя
И все пак миналото не може да бъде променено.

104
00:05:31,400 --> 00:05:33,970
Сега ми липсват пари, администраторе.
Аз съм без монети, магистрат.

105
00:05:34,070 --> 00:05:35,800
Иначе няма да се върна
Иначе нямаше да се върна.

106
00:05:47,060 --> 00:05:50,480
За вашите години да забавлявате хората на арената.
За годините, през които радвахте тълпата на арената.

107
00:05:50,590 --> 00:05:53,270
Сега, моля, присъединете се към страхотната арена
Сега следвайте някога благороден паметник,

108
00:05:53,270 --> 00:05:55,080
изчезни пред мен
и се срутват от погледа.

109
00:05:56,060 --> 00:05:57,860
Съжалявам, администратор.
Магистрат? Извинения,

110
00:05:59,150 --> 00:06:02,730
Когато арената се срути, моят Рудис също изчезна.
рудисът ми беше изгубен, когато арената падна.

111
00:06:02,730 --> 00:06:04,400
- Без него... - Не се напъвай твърде далеч.
- Без него... - Натискаш извън разума!

112
00:06:04,400 --> 00:06:06,640
Нещастието е сполетяло Капуа
I'll winds е издухал Капуа

113
00:06:06,710 --> 00:06:09,820
Унищожен нормалният живот тук
от веднъж постоянен курс.

114
00:06:10,050 --> 00:06:11,840
Ако имате някакви въпроси, обърнете се към служителя по граждански въпроси Graeber.
Занесете по-нататъшния въпрос на претор Глабер.

115
00:06:11,840 --> 00:06:14,650
Може би е в добро настроение
Може би можете да привлечете монети и от него,

116
00:06:14,660 --> 00:06:16,410
С колко пари мога да те наградя?
ако бъде хванат в подходящо настроение.

117
00:06:16,490 --> 00:06:18,540
носят нещастие
... и нещастие.

118
00:06:20,600 --> 00:06:24,750
Всички сме губили близки
Всички сме претърпели загуба на най-близките си хора.

119
00:06:25,780 --> 00:06:28,950
Включително и патриарсите на великата ни република
Дори сенатор на нашата велика република,

120
00:06:29,230 --> 00:06:31,990
бащата на жена ми
мъж, жена ми наричаше баща,

121
00:06:33,510 --> 00:06:35,420
За съжаление, той също почина в
е изтръгнат от този свят

122
00:06:35,420 --> 00:06:38,810
Бандата копелета на Спартак
от Спартак и неговите орди мелези.

123
00:06:41,910 --> 00:06:44,210
Сега нашият любим Cypsyus
А сега любимият Сепиус

124
00:06:44,940 --> 00:06:49,900
също ни остави в този бунт
е изпаднал в тази фестивална болест на бунта.

125
00:06:50,700 --> 00:06:54,620
неговите роби го убиха
Убит от собствените си роби,

126
00:06:54,780 --> 00:06:57,500
и да избяга тайно
които дори сега се отдалечиха

127
00:06:57,500 --> 00:07:00,380
Присъединете се към бунтовниците на Спартак
да се присъедини към Спартак срещу нас.

128
00:07:02,750 --> 00:07:06,330
По време на криза трябва да сме по-бдителни
Трябва да сме винаги бдителни в тези мрачни времена.

129
00:07:06,570 --> 00:07:10,660
Никога не оставяйте никакви подозрителни знаци
Трябва да извадим на светло и най-мрачната сянка

130
00:07:10,860 --> 00:07:14,130
Убийте признаците на бунт рано
на предателство, ако ни бъде разкрито.

131
00:07:16,070 --> 00:07:17,820
от сега нататък
От този ден нататък,

132
00:07:18,490 --> 00:07:23,490
Всеки роб, дръзнал да спомене името Спартак
всеки роб, който се осмели да прошепне името Спартак

133
00:07:24,200 --> 00:07:25,980
Всички ще бъдат осъдени на смърт
ще бъдат умъртвени.

134
00:07:36,530 --> 00:07:37,710
включително тези
Дори тези

135
00:07:38,380 --> 00:07:41,650
роби на римски магистрати
собственост на претор на Рим.

136
00:07:43,730 --> 00:07:44,910
хвани я
Хвани я.

137
00:07:47,280 --> 00:07:48,060
майстор
Доминус!

138
00:07:48,060 --> 00:07:49,700
нищо не направих
нищо не направих!

139
00:08:01,920 --> 00:08:03,150
майстор
Доминус!

140
00:08:03,660 --> 00:08:05,410
Не се конфронтирайте с него
Не говорете против него.

141
00:08:05,410 --> 00:08:07,670
Чуйте как тя молеше за милост
Чуйте как тя моли!

142
00:08:07,680 --> 00:08:09,190
Вчера устата й беше така
Водене със самия език

143
00:08:09,190 --> 00:08:13,600
Все още възхвалява Спартак
че само вчера имаше възхвала за Спартак!

144
00:08:13,930 --> 00:08:17,680
Хвалете робите, които убиха Кипсий
Хвала за робите, които убиха Сепий!

145
00:08:17,770 --> 00:08:22,350
За щастие моята предана съпруга чу
Хвалете най-големия късмет да бъде чут от лоялна съпруга.

146
00:08:29,600 --> 00:08:30,850
майстор
Домина...

147
00:08:37,630 --> 00:08:38,960
е вярно
Вярно е.

148
00:08:40,450 --> 00:08:42,210
чух я да казва
Чувам я да го говори.

149
00:08:46,250 --> 00:08:48,620
Да я убиеш веднъж не е достатъчно
Дано имаше да отнеме повече от един живот.

150
00:08:49,580 --> 00:08:54,510
Така предупреждаваме всички
Нека това служи като предупреждение за всеки роб

151
00:08:54,510 --> 00:08:57,640
роби, замислящи въстание
който ще заговорничи срещу нас.

152
00:09:58,630 --> 00:10:00,140
съжалявам
Извинения --

153
00:10:02,640 --> 00:10:04,170
Няма нужда
Нито една заслужена.

154
00:10:04,830 --> 00:10:06,260
Начинът, по който играхте сега, беше толкова глупав.
Беше глупав опит.

155
00:10:06,260 --> 00:10:08,660
Искате ли директно да отсечете главата на другия?
Вие се стремите да отделите главата от раменете.

156
00:10:09,850 --> 00:10:12,900
Всъщност има много прости начини да убивате хора
Има удари, които убиват с по-малко усилия.

157
00:10:13,510 --> 00:10:14,950
След това трябва да се науча
Тогава ще ги науча.

158
00:10:18,100 --> 00:10:19,760
Той не иска да направи и крачка от нея
Той никога не е от нейна страна.

159
00:10:20,650 --> 00:10:22,650
Спартак иска той да отиде в Неапол
Спартак го искаше към Неаполис,

160
00:10:22,650 --> 00:10:24,220
Но той настоя да остане с нея
но той нямаше да я остави.

161
00:10:26,170 --> 00:10:29,050
Може би ще е най-добре да го отдели от Елигон
Макар че може би е най-добре той и Агрон да останат разделени.

162
00:10:30,120 --> 00:10:32,460
Nivea има такъв късмет, че някой я обича толкова много
Naevia е благословена да бъде обичана толкова дълбоко.

163
00:10:32,650 --> 00:10:35,500
Вие също. Спартак те обича много.
Както и ти, от Спартак.

164
00:10:44,710 --> 00:10:45,920
Крес
Крикс!

165
00:10:56,090 --> 00:11:00,030
Преди те учех да атакуваш и да не забравяш да се защитаваш.
Научих те никога да не сваляш гарда.

166
00:11:00,460 --> 00:11:02,910
Сега трябва да научите Nivea по този начин
Сега вижте Naevia към същата инструкция.

167
00:11:03,630 --> 00:11:05,310
ономамус
Еномай.

168
00:11:08,190 --> 00:11:10,230
Мислех, че никога повече няма да те видя
Мислех те за отвъдното.

169
00:11:10,310 --> 00:11:11,570
аз също
Както аз теб.

170
00:11:12,850 --> 00:11:15,660
Но всички бяхме тежко ранени
И все пак не избягахме от дълбоки рани.

171
00:11:15,660 --> 00:11:18,590
Римляните трябва да върнат хилядократно
Нещо, което трябва да бъде посетено от римляните хилядократно.

172
00:11:18,940 --> 00:11:21,930
Особено сега, когато Ономамус дойде на наша страна.
Сега, когато Еномай отново е с нас.

173
00:11:21,940 --> 00:11:25,280
Бях твърде глупав, за да те последвам тогава
Беше глупак да отсъства толкова дълго от твоя страна.

174
00:11:25,800 --> 00:11:27,560
Миналото си е минало
Такива неща са в миналото.

175
00:11:28,970 --> 00:11:31,180
Да погледнем в бъдещето
Нека насочим мисълта си към бъдещето.

176
00:11:32,980 --> 00:11:34,600
Вижте колко светло е бъдещето
И какви радости може да носи.

177
00:11:41,140 --> 00:11:45,590
Елате да се прегърнем и да се наречем братя

178
00:11:47,950 --> 00:11:49,550
Ти постигна невъзможното
Ти направи невъзможното.

179
00:11:52,690 --> 00:11:54,010
Трябва да вдигнем чаша, за да отпразнуваме

180
00:11:54,210 --> 00:11:55,130
имаме само вода

181
00:11:55,890 --> 00:11:57,150
Нищо не може да бъде по-добро

182
00:11:57,700 --> 00:12:02,180
Садулус е звяр, когато е трезвен, но глупак, когато е пиян.

183
00:12:03,810 --> 00:12:07,030
Little Nametes беше адски прав.

184
00:12:10,400 --> 00:12:11,770
Екипът се разшири
Редиците ни се увеличават.

185
00:12:11,770 --> 00:12:13,390
имаме нужда от повече оръжия
Ще ни трябват повече оръжия.

186
00:12:13,790 --> 00:12:15,630
Този проблем трябва да се реши
Притеснение, на което трябва да се обърне внимание.

187
00:12:17,930 --> 00:12:19,700
Има и по-сериозни проблеми
Усещам по-дълбоко.

188
00:12:21,040 --> 00:12:23,530
Всички те са членове на племето на Елигон
Всичко това са шибаните хора на Агрон.

189
00:12:25,090 --> 00:12:27,610
Само за ден броят ни се удвои
Силите ни се удвоиха за един ден.

190
00:12:30,250 --> 00:12:32,930
И всички те са хора, които могат да се бият и убиват.
С хора, на които битката и кръвта не са чужди.

191
00:12:34,110 --> 00:12:35,750
Кого слушат?
И кого ще последват?

192
00:12:47,320 --> 00:12:50,910
Забелязах, че дупето ти се размърда малко този път
Този път усетих намек за движение в бедрата ти.

193
00:12:53,600 --> 00:12:55,070
когато натискам
Елегантен тласък

194
00:12:57,280 --> 00:12:59,360
вие се погрижихте
като се спуснах.

195
00:13:00,160 --> 00:13:02,950
Започва ли да харесваш усещането да те чукам?
Започваш да се наслаждаваш на члена ми вътре в теб?

196
00:13:04,880 --> 00:13:06,260
отговори ми
Щях да имам отговор.

197
00:13:08,720 --> 00:13:10,040
да
да

198
00:13:10,770 --> 00:13:12,170
да
да...

199
00:13:13,610 --> 00:13:15,030
какво
какво

200
00:13:17,520 --> 00:13:19,390
да господарю
Да, Доминус.

201
00:13:23,470 --> 00:13:27,910
Кой някога е чувал толкова красив звук?
Човек чувал ли е някога толкова сладък звук?

202
00:13:29,500 --> 00:13:30,620
вашият глас
Вашият глас...

203
00:13:30,620 --> 00:13:34,140
твоята ласка
твоето докосване...

204
00:13:37,360 --> 00:13:39,510
топли бедра
топлината на бедрата ти....

205
00:13:41,360 --> 00:13:44,440
Нищо чудно, че Квинтес ти е паднал под полата
Чудно ли е, че Квинт падна под твоето заклинание?

206
00:13:45,280 --> 00:13:48,260
Ще те поглезя безрезервно и ще ти подаря неща.
Обсипвам ви с обич и подаръци.

207
00:13:50,410 --> 00:13:53,120
Сега ме наричаш господар.
На негово място сега ме наричаш доминус.

208
00:13:55,720 --> 00:14:00,280
В замяна искам да ти направя подарък
Просто ви давам нещо в замяна.

209
00:14:11,620 --> 00:14:13,710
Откъде взе толкова много неща?
Как стигнахте до такава награда?

210
00:14:15,170 --> 00:14:16,100
Дава се на други безплатно
Бяха дарени.

211
00:14:16,100 --> 00:14:19,930
Мъртвите вече не се нуждаят от тези неща
От мъртвите, които вече нямат нужда от тях.

212
00:14:23,220 --> 00:14:24,780
Изчакайте, докато кутията се напълни
Когато този сандък е пълен,

213
00:14:25,700 --> 00:14:28,830
Това ще ме види, че Ашур достигам по-големи висоти
струва си да видиш Ашур на още по-големи висоти.

214
00:14:30,510 --> 00:14:31,960
Въпреки това
все пак

215
00:14:34,010 --> 00:14:37,400
нещо за теб
за такъв като теб...

216
00:14:42,540 --> 00:14:44,570
Купих го с пари
нещо закупено с монети...

217
00:14:55,780 --> 00:14:59,190
Знам, че Куинтес е обсебен от цвета на косата
Знам колко привързан беше Квинт към цвета.

218
00:14:59,200 --> 00:15:00,970
Искам да го облечеш
Бих искал да го носиш.

219
00:15:04,540 --> 00:15:07,660
Когато те гледам застанал на балкона
За да мога да те гледам на балкона...

220
00:15:10,220 --> 00:15:12,420
Знам, че си моята жена
и да знам, че си мой...

221
00:15:21,370 --> 00:15:23,180
Знам, че сърцето ти е разбито
Сърцето е дълбоко ранено.

222
00:15:23,180 --> 00:15:25,060
Ако нещо може да те утеши
Ако има какво да се предложи като балсам,

223
00:15:25,060 --> 00:15:26,640
Просто го кажи
имате нужда, но го озвучете.

224
00:15:28,700 --> 00:15:30,230
Неговите хора под ваше командване ли са?
Поемаш командването на хората му?

225
00:15:30,660 --> 00:15:31,750
да
Аз го правя.

226
00:15:32,420 --> 00:15:34,950
Само ако се беше съгласил да ти сътрудничи.
Дано ги беше дал даром в живота.

227
00:15:35,430 --> 00:15:37,670
Няма такова нещо като Спартак
Спартак би бил далечен спомен.

228
00:15:37,950 --> 00:15:39,850
Брат ми няма да умре
И брат ми все още е до мен.

229
00:15:40,020 --> 00:15:41,930
Би било хубаво, ако това беше така
Само да беше така.

230
00:15:42,770 --> 00:15:45,060
Баща ми също няма да умре
Баща ми тепърва щеше да украси този свят.

231
00:15:45,900 --> 00:15:49,120
Моите роби няма да бъдат разпнати за това
И моят роб нямаше да има причина да бъде разпнат.

232
00:15:52,340 --> 00:15:53,960
Хората на брат ти идват
Хората на брат ти пристигат.

233
00:15:53,960 --> 00:15:55,060
върви
ела

234
00:15:55,480 --> 00:15:57,050
Прегледайте ги заедно
Нека ги прегледаме,

235
00:15:57,570 --> 00:16:01,210
Накарай ги да ми се закълнат във вярност
и ги обвържете с клетва за вярност.

236
00:16:09,800 --> 00:16:11,270
Станете готови
Обърнете внимание!

237
00:16:22,650 --> 00:16:23,930
не говори
дръж езика...

238
00:16:24,540 --> 00:16:25,790
слушай
и обърнете внимание!

239
00:16:29,800 --> 00:16:31,980
Кой говори от твое име?
Кой изпъква като твоя глас?

240
00:16:32,330 --> 00:16:33,630
Октавий Тарс
Октавий Тарс.

241
00:16:34,280 --> 00:16:35,580
Аз говоря от тяхно име
Аз ги подкрепям.

242
00:16:36,650 --> 00:16:41,650
Вашият работодател беше убит от главореза Спартак
Вашият благодетел е изтръгнат от този свят от злодея Спартак.

243
00:16:42,170 --> 00:16:43,160
защото е починал
Към неговия край,

244
00:16:43,160 --> 00:16:45,610
Вербувам теб и братята ти
Призовавам вас и вашите хора

245
00:16:45,610 --> 00:16:49,730
Под командването на Гай Клавдий Глабер
в армията на Гай Клавдий Глабер.

246
00:16:50,050 --> 00:16:53,510
Положете святата клетва да бъдете лоялни към мен
Рецитирайте Сакраментума и се ангажирайте с лоялност.

247
00:17:01,430 --> 00:17:04,210
I Октавий Тарс
Аз, Октавий Тарс,

248
00:17:04,510 --> 00:17:06,990
По името на светия и велик Юпитер
кълна се в Юпитер Оптимус Максимус,

249
00:17:07,040 --> 00:17:09,560
Ние ще поддържаме и защитаваме мира на Републиката
че ще поддържам и защитавам Републиката.

250
00:17:09,670 --> 00:17:12,560
Нейният враг е наш враг
Кълна се нейните врагове да бъдат мои врагове

251
00:17:12,560 --> 00:17:14,370
Нейният приятел е и мой приятел
и нейните приятели като мои приятели.

252
00:17:14,380 --> 00:17:16,140
Върнахте предишния си цвят на косата
Взехте стария си цвят.

253
00:17:17,590 --> 00:17:19,100
Ако не ви устройва сменете го.
Боя се, че вече не ми подхожда.

254
00:17:19,100 --> 00:17:23,230
Всичко, което казва и прави, е за нейна чест
... нейната чест във всичките ми мисли, думи и действия.

255
00:17:23,240 --> 00:17:26,620
Заклевам се да посветя тялото и живота си на републиката и нейната армия
Залагам тялото и живота си на републиката и нейната армия

256
00:17:26,620 --> 00:17:29,530
Под ръководството на гражданския адвокат Гай Клавдий Глабер
под ръководството на претор Гай Клавдий Глабер.

257
00:17:29,530 --> 00:17:31,010
Има ли достатъчно хора?
Ще бъдат ли достатъчни?

258
00:17:31,550 --> 00:17:33,700
Освен това моята армия е достатъчна
Добавен към моите собствени войски, да.

259
00:17:35,010 --> 00:17:38,080
Достатъчно, за да изправи Спартак пред правосъдието
Те ще бъдат достатъчни, за да изправят Спартак пред съда.

260
00:17:38,540 --> 00:17:40,310
Не го моля да се самоубие
Аз не търся справедливост.

261
00:17:41,790 --> 00:17:43,450
Искам отмъщение
Търся отмъщение.

262
00:17:44,290 --> 00:17:47,030
Как можа да убие брат ми? Искам да умре.
Човекът, който отне живота на брат ми, трябва да умре по същия начин.

263
00:17:47,210 --> 00:17:49,010
кръвен дълг плати с кръв
В кръв и клане.

264
00:17:51,810 --> 00:17:55,520
В името на светия и велик Юпитер се заклевам
В Юпитер Оптимус Максимус, кълна се.

265
00:17:55,890 --> 00:17:59,560
В името на святия и велик Юпитер се кълнем
Кълнем се в Юпитер Оптимус Максимус.

266
00:18:00,260 --> 00:18:02,370
Излезте на лагер навън
Поставете лагер извън тези стени.

267
00:18:02,670 --> 00:18:05,410
Вие сте командван от Сарвис
Салвий ще ви изпрати да изпълнявате заповедите.

268
00:18:06,700 --> 00:18:08,450
И убийте Спартак
И смъртта на Спартак.

269
00:18:10,020 --> 00:18:11,940
Благодаря ви за вниманието
Благодарност за вашата доброта.

270
00:18:13,850 --> 00:18:15,760
Много го ценя
Знайте, че го ценя.

271
00:18:19,260 --> 00:18:22,880
Може би ще е по-добре за теб да живееш тук в бъдеще
Може би ще е най-добре, ако си направите дом тук.

272
00:18:23,070 --> 00:18:24,560
точно в нашата къща
Под нашия покрив.

273
00:18:25,390 --> 00:18:27,850
Смятах да отида до къщата на чичо ми в Помпей утре сутринта
Сутринта заминавам за вилата на чичо ми в Помпей.

274
00:18:27,850 --> 00:18:29,240
Няма да ти позволя да се бунтуваш в Спарта
Не бих те поканил на пътя

275
00:18:29,250 --> 00:18:32,020
Поемане на рискове, докато призракът все още ви преследва
докато заплахата от Спартак все още остава.

276
00:18:32,820 --> 00:18:34,120
Ще изпратя съобщение на чичо ти
Ще изпратя съобщение на чичо ти,

277
00:18:34,120 --> 00:18:36,230
Ако сте доволни от предложението ми
ако намериш утеха в мисълта.

278
00:18:46,640 --> 00:18:49,110
Вашето пристигане е добре дошло
Вашето присъствие предлага страхотен комфорт.

279
00:18:49,390 --> 00:18:51,760
Имам късмета да живея с теб
Благословен съм да се озова сред вас.

280
00:18:52,260 --> 00:18:53,370
давай
ела

281
00:18:53,530 --> 00:18:55,160
Нека те уредя
Нека се уредим.

282
00:19:11,000 --> 00:19:13,810
Не беше много отдавна, когато го смятах за слаб и некадърен.
Беше ли толкова скоро, че го помислих за слаб?

283
00:19:16,780 --> 00:19:20,540
Сега потръпвам всеки път, когато го погледна в очите
Сега се взирам в очите му и треперя

284
00:19:20,540 --> 00:19:22,580
Има нещо ужасно скрито в очите му
на това, което дебне зад тях.

285
00:19:23,340 --> 00:19:26,440
Не трябва да се потапяте в тази емоция
Не довеждайте себе си до нещастно състояние.

286
00:19:26,980 --> 00:19:27,650
детето, което носите
Вашето дете...

287
00:19:27,650 --> 00:19:29,620
Това е единствената причина да съм жив
Това е единствената причина все още да живея.

288
00:19:30,120 --> 00:19:33,060
Изобщо не мога да му угодя
Нищо, което правя, не му харесва.

289
00:19:34,380 --> 00:19:36,470
Той ме наказа за случилото се преди
Той ме измъчва за това, което съм направил.

290
00:19:36,560 --> 00:19:37,740
Дешара беше измъчван
Тесала разпнат.

291
00:19:37,740 --> 00:19:39,940
Сега той кани Сепия да живее у дома
Сепия покани в нашата къща.

292
00:19:39,940 --> 00:19:41,420
Начинът, по който я гледаше...
Начинът, по който я гледа...

293
00:19:47,690 --> 00:19:50,160
Ако това е единствената съдба
Ще се видя над скала,

294
00:19:50,310 --> 00:19:52,370
Предпочитам да скоча от скала
ако това е всичко, което съдбата носи сега.

295
00:19:53,070 --> 00:19:56,210
Тогава сърцето ми ще бъде напълно разбито
Сърцето ми ще последва към скалите долу.

296
00:19:58,000 --> 00:20:00,140
Не мога да живея повече така
Не мога да живея така.

297
00:20:01,730 --> 00:20:02,890
аз също
Нито аз.

298
00:20:14,430 --> 00:20:15,810
Последната част от месото
Последното ни месо.

299
00:20:15,860 --> 00:20:18,470
Бях забравил колко голям апетит имат хората ми.
Забравих колко много поглъщат близките ми на едно сядане.

300
00:20:19,620 --> 00:20:21,790
Изглежда, че сте забравили много неща напоследък
Изглежда много неща са се изплъзнали от ума напоследък.

301
00:20:25,960 --> 00:20:27,760
Изпрати ме в Неапол да разследвам.
Ти ме изпрати да разузная Неаполис

302
00:20:27,760 --> 00:20:29,440
Докладвайте движенията на пристанищата
и докладвайте за възможност.

303
00:20:30,100 --> 00:20:31,430
Така че имам този кораб
Техният кораб го осигури.

304
00:20:32,170 --> 00:20:34,800
Имаше ли други кораби по това време?
Имаше ли други, които може да са си позволили същото?

305
00:20:35,110 --> 00:20:36,180
Има още два кораба
две.

306
00:20:36,720 --> 00:20:38,190
Един от Дамаск
Един от Дамаск.

307
00:20:39,020 --> 00:20:40,050
Още един кораб от Галия
Другата Галия.

308
00:20:40,050 --> 00:20:41,940
Трябва да ми кажеш тези ситуации
Новини, които бих искал да знам.

309
00:20:41,940 --> 00:20:42,940
има ли разлика
Щеше ли да има значение?

310
00:20:43,420 --> 00:20:45,340
Всички в Дамаск са безполезни
Мъжете от Дамаск са с ниско качество

311
00:20:45,340 --> 00:20:46,600
И не е достоверно
и още по-ниско доверие.

312
00:20:46,600 --> 00:20:47,910
Ами галите?
А Гаулия?

313
00:20:50,910 --> 00:20:53,490
Не искам да съм заобиколен от гали
Не бих искал тези редици да бъдат попълнени с гали.

314
00:20:54,560 --> 00:20:57,830
-Крес... -Той е почтен човек.
- Крикс -- - Той е почтен човек.

315
00:21:00,310 --> 00:21:02,950
Ще заведа братята ти на лов утре сутринта
Ще заведа братята ти на лов, когато се разсъмне,

316
00:21:04,070 --> 00:21:05,820
Допълнителна храна
за попълване на доставките.

317
00:21:05,870 --> 00:21:07,790
Просто да видя дали сме съвместими
И преценете как можем да се съберем.

318
00:21:07,810 --> 00:21:10,790
Нека говорят лингва франка
Кажете на тези, които могат да говорят на общ език.

319
00:21:11,800 --> 00:21:13,980
Така че всички можем да знаем какво си мислят
Така че всеки от нас може да знае техните мисли.

320
00:21:13,980 --> 00:21:15,690
Сигурно имат какво да предложат
Те ще се окажат голямо предимство.

321
00:21:17,860 --> 00:21:19,710
обещавам
Давам ти думата си.

322
00:21:30,770 --> 00:21:31,790
Идиот
кучка

323
00:21:32,720 --> 00:21:34,360
Всъщност искам да ям храната на Overlord
Нищо не е безплатно.

324
00:21:48,200 --> 00:21:49,770
Чух, че си умрял
Чух, че си мъртъв.

325
00:21:50,490 --> 00:21:52,370
с тези, които загинаха при срутването на арената
Отнесен в отвъдното заедно с всички останали

326
00:21:52,370 --> 00:21:54,180
Да отидем заедно на Huangquan Road
които паднаха под арената.

327
00:21:54,490 --> 00:21:55,830
още съм жив
Все още дишам.

328
00:21:56,460 --> 00:21:59,650
Но портфейлът ми е съсипан
Портмонето ми обаче претърпя фатален удар.

329
00:22:00,430 --> 00:22:02,910
Нямам достатъчно пари, за да ти позволя да разтвориш краката си.
Нямам монета, с която да отворя бедра.

330
00:22:02,910 --> 00:22:05,670
Стига да имам желание, не трябва да плащам.
Те все още могат да се разширят, сами по себе си.

331
00:22:05,670 --> 00:22:07,650
Неща, които не правят пари
Чудо без печалба.

332
00:22:09,010 --> 00:22:10,950
Вие и господарят ви рядко правите нещо заедно.
За вас и вашия господар.

333
00:22:16,160 --> 00:22:18,200
Спомняте ли си какво беше да си поробен?
Спомняте ли си какво беше да имаш такъв?

334
00:22:18,200 --> 00:22:19,710
преди да се освободи
Преди да получите свободата си?

335
00:22:19,710 --> 00:22:21,780
Никой не е истински свободен
Никой човек никога не е истински свободен.

336
00:22:23,320 --> 00:22:24,960
освен Спартак
С изключение на Спартак.

337
00:22:25,740 --> 00:22:27,350
и тези, които го следват
И тези, които го следват.

338
00:22:28,490 --> 00:22:30,770
Видяхте ли го, когато атакува арената?
Видяхте ли го, когато атакува арената?

339
00:22:31,690 --> 00:22:33,260
какъв човек е той
Каква форма на човек беше той?

340
00:22:33,260 --> 00:22:35,480
Внимавай какво говориш
Говорите за опасни неща.

341
00:22:35,490 --> 00:22:36,960
Не само аз говоря за него
Аз не съм единствената.

342
00:22:37,410 --> 00:22:38,970
много от нас казват
Говори се между много от нас

343
00:22:38,980 --> 00:22:40,520
Надявам се да го последвам
за присъединяване към неговата кауза.

344
00:22:40,520 --> 00:22:42,430
какво е бъдещето
Няма причина...

345
00:22:42,880 --> 00:22:45,670
Нищо повече от воденето на група невинни глупаци до смърт
Само воденето на невинни глупаци до смъртта им.

346
00:22:50,740 --> 00:22:52,160
Нямаш пари, нали?
Значи нямате монети?

347
00:22:52,160 --> 00:22:55,580
Всичко, което имам, са парите, за да се махна от това скапано място
Няколко денара за преминаване от този шибан град.

348
00:22:57,300 --> 00:23:00,090
Забравете за Спартак
Изтрий Спартак от мислите си,

349
00:23:00,610 --> 00:23:01,980
ела с мен
и ела с мен...

350
00:23:03,400 --> 00:23:05,510
Не е ли това могъщият Ганик?
Могъщият Ганик.

351
00:23:10,680 --> 00:23:13,850
ще се видим още жив
Това е радостен повод,

352
00:23:13,860 --> 00:23:15,970
Каква изненада
да те намеря още жив.

353
00:23:16,510 --> 00:23:19,730
В скута ми има красива жена
Със зряло предложение, кацнало в скута.

354
00:23:21,840 --> 00:23:23,340
съжалявам
извинения

355
00:23:23,390 --> 00:23:26,350
Неуместно е да се нарушава любовта между мъжете и жените
Непростимо е да застанеш между мъж и путка,

356
00:23:26,350 --> 00:23:29,980
Но трябва да кажа няколко думи на брат ми
все пак трябва да поговоря с брат ми.

357
00:23:39,060 --> 00:23:40,780
Какво прекрасно създание
Примамливо създание.

358
00:23:41,430 --> 00:23:45,010
Разбира се, никога не ви липсват жени, които да се хвърлят в обятията ви.
Разбира се, никога не ви е липсвало вниманието на хубави жени.

359
00:23:45,360 --> 00:23:47,740
Ако имаш да кажеш нещо, кажи го бързо. Ако пръдиш бързо,
Ако търсиш думи, наруши ги и готово.

360
00:23:48,230 --> 00:23:50,820
След всички тези години устата ви все още не е много чиста.
Годините не са те виждали с по-добри обноски.

361
00:23:51,550 --> 00:23:53,370
Вашите спътници са все така
Нито ти в по-добра компания.

362
00:23:55,250 --> 00:23:56,940
Не говори глупости
Бих посъветвал внимание.

363
00:23:57,590 --> 00:23:58,700
Тези хора са сега
Тези мъже са ръката на

364
00:23:58,700 --> 00:24:01,670
Дясната ръка на Гай Клавдий Глабер
Претор Гай Клавдий Глабер.

365
00:24:02,070 --> 00:24:03,370
ами ти
а ти какъв си

366
00:24:03,650 --> 00:24:05,640
Неговият пишка или задник
Неговият член или задника му?

367
00:24:09,840 --> 00:24:11,520
Аз съм неговата воля
Аз съм неговата воля.

368
00:24:15,080 --> 00:24:17,710
Всъщност той отговаря за реда и закона.
Обвързан със задължението да възстанови реда.

369
00:24:17,870 --> 00:24:19,660
Да разпнеш малкото момиченце?
Чрез приковаване на малки момичета на кръста?

370
00:24:19,670 --> 00:24:23,330
Всякакви разговори за Спартак и неговия бунт на робите
Всички роби, които шепнат за Спартак и неговия бунт...

371
00:24:25,190 --> 00:24:26,810
Всички ще свършат като това момиче
ще намери място до нея.

372
00:24:26,810 --> 00:24:28,790
Не се интересувам от тези коментари
Не се интересувам от шепоти.

373
00:24:29,680 --> 00:24:31,620
Не ме интересува и волята на гражданския администратор.
Нито волята на вашия претор.

374
00:24:32,640 --> 00:24:34,030
Дръзки изцепки
Смели думи.

375
00:24:34,380 --> 00:24:35,580
за роби
От роб.

376
00:24:37,730 --> 00:24:39,310
Не се заблуждавайте
Вие ме бъркате.

377
00:24:40,310 --> 00:24:42,510
Аз съм свободен човек
Аз съм свободен човек.

378
00:24:43,400 --> 00:24:46,630
Това е, когато се трансформирате в Бога на Арена
Да, бях там на пясъците

379
00:24:46,630 --> 00:24:50,560
Стоях на бойното поле и бях свидетел на тази сцена със собствените си очи
когато стана бог на арената!

380
00:24:56,910 --> 00:24:59,930
Тази сцена е незабравима
Това беше гледка, която никога не се забравя!

381
00:24:59,940 --> 00:25:02,570
Ганик в церемонията по откриването на битката на героите
Ганик, побеждавайки двадесет гладиатора

382
00:25:02,570 --> 00:25:05,140
Победи двадесет гладиатора
в примуса на деня на откриването!

383
00:25:11,130 --> 00:25:12,640
А наградата?
А наградата му?

384
00:25:12,990 --> 00:25:14,320
Това е Рудис
Рудисът!

385
00:25:14,690 --> 00:25:18,530
Дървен меч, гравиран със славната му победа
Дървен меч, издълбан с легендата за неговите победи!

386
00:25:19,230 --> 00:25:23,740
Доказателство за свобода в отговор на гласа на масите
Доказателство за свобода, изисквано от обожаващата тълпа!

387
00:25:24,610 --> 00:25:25,820
Покажете ги
Покажете ги.

388
00:25:26,500 --> 00:25:28,260
Обзалагам се, че го очакват с нетърпение
Сигурен съм, че биха били нетърпеливи

389
00:25:28,260 --> 00:25:31,850
Разгледайте това рядко съкровище
да хвърли око на такова рядко чудо.

390
00:25:33,180 --> 00:25:34,450
Не го показвай
не?

391
00:25:34,450 --> 00:25:36,240
Не го ли взе със себе си?
Нямате ли го при себе си?

392
00:25:36,460 --> 00:25:38,060
Съзнателно попитахте
Знаеш, че не го правя.

393
00:25:40,170 --> 00:25:44,090
както знам, гражданският служител би бил повече от доволен
Както знам, преторът ще бъде много доволен

394
00:25:44,090 --> 00:25:47,040
Имам те да ми служиш отпред и отзад
с присъствието на вашата фирма...

395
00:25:57,230 --> 00:26:00,340
Изненадан съм да те открия още жив на този свят
Намирам за учудващо, че все още си от този свят.

396
00:26:00,760 --> 00:26:02,880
Но още по-изненадващо е
Още повече, че не го смятате за разумно

397
00:26:02,880 --> 00:26:05,660
Защо чакаш толкова късно да се появиш?
за да се представите по-скоро удобно.

398
00:26:06,120 --> 00:26:07,470
съжалявам
извинения

399
00:26:10,240 --> 00:26:13,100
Ганик винаги е пазел думите си като злато
Ганик винаги е бил човек с малко думи.

400
00:26:13,100 --> 00:26:18,100
Говори се, че той обича да води дълги дискусии с администратора
И все пак той облагодетелства магистрата с цели изречения, казаха ми.

401
00:26:19,140 --> 00:26:21,870
Просто искам да приключа сделката
Исках само да сключа работа.

402
00:26:22,570 --> 00:26:23,870
Позиционирането ви е твърде ниско
Целите се твърде ниско.

403
00:26:24,630 --> 00:26:27,810
Спартак стоварва цялата арена върху главата ти
Спартак сваля арената върху теб,

404
00:26:27,810 --> 00:26:29,470
Но ти стоиш тук невредим
и все пак стоиш тук.

405
00:26:29,610 --> 00:26:32,720
Като феникс, възкръснал от пепелта
Феникс възкръсна от пепелта си.

406
00:26:34,340 --> 00:26:36,400
Той наистина е закрилян от боговете
Боговете наистина са го благословили.

407
00:26:36,520 --> 00:26:38,980
Сега той се появява
Както ме благославят сега,

408
00:26:38,980 --> 00:26:40,540
Това е благословията на боговете върху мен
с неговото присъствие.

409
00:26:43,620 --> 00:26:46,800
когато излезеш на арената
Бях трогнат от реакцията на публиката,

410
00:26:46,800 --> 00:26:48,610
Бях наистина шокиран от реакцията на публиката.
когато стъпиш на пясъка.

411
00:26:48,930 --> 00:26:51,860
Те крещят името ти с пълно гърло
Подуването на техните гласове, възвестяващо твоето име.

412
00:26:51,860 --> 00:26:54,090
пълен с очаквания
Изпълвайки въздуха с надежда.

413
00:26:55,300 --> 00:26:58,770
Въпреки че бедствието причини щети
Дори опетнен от кръв и бедствия,

414
00:26:58,820 --> 00:27:03,270
стойността му все още съществува
такова нещо все пак може да има стойност...

415
00:27:06,880 --> 00:27:08,240
вашият рудис
Вашият рудис.

416
00:27:10,270 --> 00:27:11,800
За какво искаш да обменя?
А цената му?

417
00:27:12,060 --> 00:27:13,450
проста клетва
Проста клетва.

418
00:27:14,060 --> 00:27:15,920
Отсега нататък се подчинявайте на заповедите ми
Подчинявайки се на моята команда.

419
00:27:18,950 --> 00:27:23,940
Лудия също е жертва на Спартак
Лукреция също някога е била смятана за жертва на Спартак.

420
00:27:24,920 --> 00:27:26,930
Сега се използва за успокояване на емоциите
И все пак сега стои мощен символ,

421
00:27:26,930 --> 00:27:29,570
мощен символ
използвани за успокояване на разпространяващата се загриженост.

422
00:27:30,790 --> 00:27:32,400
Искам да бъдеш като нея
Бих те добавил като такъв.

423
00:27:33,270 --> 00:27:35,830
Бивш роб на семейство Батитас
Бивш роб от дома на Батиат,

424
00:27:35,860 --> 00:27:38,890
Клетва се да изправи дезертиращи братя пред правосъдието
сега се заклех да изправя погрешните братя пред правосъдието.

425
00:27:39,670 --> 00:27:42,170
Изглежда има един такъв човек
Изглежда, че вече имате един от тях.

426
00:27:43,960 --> 00:27:46,280
Ашур е добър в сенчести неща
Талантите на Ашур са от сенките.

427
00:27:46,930 --> 00:27:49,430
Искам да се появиш открито и открито
Бих те представил в славна светлина

428
00:27:49,430 --> 00:27:50,880
застани пред моята армия
в предната част на моите войски.

429
00:27:50,880 --> 00:27:53,610
Нека хората пак викат от ентусиазъм
Отново под рева на тълпата.

430
00:27:54,230 --> 00:27:57,100
Ами ако вече не се интересувам от подобни неща?
И ако вече не жадувам за такъв шум?

431
00:28:11,150 --> 00:28:12,350
ти вече си свободен
Ти си свободен човек.

432
00:28:14,150 --> 00:28:16,610
Вашата съдба е във вашите собствени ръце
Вашата съдба е ваша собствена.

433
00:28:26,480 --> 00:28:28,880
Ще те поканя отново след няколко дни
Ще ви изпратя отново след няколко дни.

434
00:28:30,060 --> 00:28:33,180
Надявам се дотогава да вземеш правилното решение
И очаквайте разумно решение да ви придружи.

435
00:28:35,430 --> 00:28:36,490
Подай си оставката
Претор.

436
00:28:40,950 --> 00:28:42,470
Простете ми, лорд служител по гражданските въпроси.
Прости ми, преторе,

437
00:28:42,900 --> 00:28:44,900
На Ганик не може да се вярва
но на Ганик не може да се вярва.

438
00:28:45,720 --> 00:28:47,320
Имах същата оценка за теб тогава.
Същото веднъж казаха за теб.

439
00:28:48,450 --> 00:28:49,970
Но ти все още стоиш тук
И все пак стоиш тук.

440
00:28:54,610 --> 00:28:56,450
Изпратете някой да го последва
Вижте един от хората си, който да последвате.

441
00:28:57,180 --> 00:28:59,870
Ако Gannix възнамерява да напусне Капуа
Ако Ганик се опита да напусне Капуа,

442
00:29:01,110 --> 00:29:02,400
Просто го разпни
разпни го.

443
00:29:10,040 --> 00:29:11,790
Може би Ганик е прав
Може би Ганик беше прав.

444
00:29:12,910 --> 00:29:15,580
В сравнение с римляните хората около вас трябва да бъдат по-внимателни
Най-близките са по-голяма загриженост от римляните.

445
00:29:15,750 --> 00:29:18,580
Елигон помогна много
Agron е помагал на каузата много пъти.

446
00:29:18,750 --> 00:29:21,130
Но той дори не признава очевидните факти
Неговият спорт на простата истина е по-рядък.

447
00:29:22,340 --> 00:29:24,840
Млад и енергичен млад мъж, той не взема нищо на сериозно
"Ядосано младо момче, което се напиква на всички около него"--

448
00:29:25,010 --> 00:29:26,680
Не каза ли това?
това не са ли твоите думи?

449
00:29:29,760 --> 00:29:32,600
Знаеш, че не мразя Ерикон
Знаеш, че изпитвам обич към Агрон.

450
00:29:36,940 --> 00:29:39,730
Но трябва да внимаваме
Но винаги трябва да бъдем предпазливи.

451
00:29:41,730 --> 00:29:43,780
Урокът на Шардана не трябва да се забравя
Чадъра е урок, който не бива да се забравя.

452
00:29:55,710 --> 00:29:58,000
ти направи това, което трябваше да направиш
Ти направи каквото трябваше.

453
00:29:58,170 --> 00:30:00,540
нямаш избор
Тя ви остави без избор.

454
00:30:02,920 --> 00:30:06,050
Надявам се Елигон да не те вкара в тази ситуация
Моля се Агрон да ти представи по-добър вариант.

455
00:30:09,470 --> 00:30:11,300
Няма ли друг начин?
Няма ли друг начин?

456
00:30:11,900 --> 00:30:13,880
Ти беше прав за Гай.
Ти беше прав за Гай.

457
00:30:14,000 --> 00:30:17,500
Той вече не е човекът, който се осмелява само да рови тайно.
Човекът, който вече не беше, наднича иззад очите му.

458
00:30:19,250 --> 00:30:22,690
Той няма да бъде трогнат от думи или нежност
Той няма да бъде склонен с думи или нежно докосване.

459
00:30:25,230 --> 00:30:27,720
Можем да избягаме само с цената на кръв
Само кръвта може да ни освободи сега.

460
00:30:29,290 --> 00:30:30,660
Лудия
Лукреция...

461
00:30:33,370 --> 00:30:36,230
Дълготрайната болка е по-лоша от краткотрайната
Ще боли, но за момент.

462
00:30:50,370 --> 00:30:51,900
повдигнете полата
Вдигни роклята си.

463
00:30:58,290 --> 00:30:59,410
Неапол
Неаполис?

464
00:30:59,420 --> 00:31:01,160
Атакуван е кораб с роби
Беше поставен кораб за роби.

465
00:31:01,160 --> 00:31:03,070
Той превозвал пленници, заловени от източния бряг на Рейн.
Той превозвал пленници, заловени на изток от Рейн.

466
00:31:03,070 --> 00:31:04,310
група воини
Воини.

467
00:31:04,360 --> 00:31:05,810
Станете съучастник на Спартак
В помощ на каузата на Спартак.

468
00:31:05,810 --> 00:31:07,460
очевидно е
Очевиден извод.

469
00:31:07,630 --> 00:31:09,280
Изпратете войски в Неапол
Изпратете хора в Неаполис.

470
00:31:09,280 --> 00:31:10,740
Питайте дали някой го е виждал
Разпитайте всеки, който може да е виждал

471
00:31:10,740 --> 00:31:12,830
Къде са избягали, след като са били спасени?
закъдето са се запътили след Освобождението.

472
00:31:12,950 --> 00:31:14,020
подчинявам се
Претор.

473
00:31:17,890 --> 00:31:19,080
Гай
Гай...

474
00:31:21,200 --> 00:31:22,380
Отидете бързо на лекар
Донесете медикуса.

475
00:31:22,440 --> 00:31:23,540
бързо
бързо!

476
00:31:25,750 --> 00:31:26,780
Елисия
Илития!

477
00:31:29,890 --> 00:31:31,240
Какво се случи с нея
Какво се е случило с нея?

478
00:31:32,440 --> 00:31:34,510
умиращо дете
Това е знак от боговете.

479
00:31:34,790 --> 00:31:37,690
Донесе предупреждение от боговете
Един, носен от детето, който все още не е вдъхнал живот.

480
00:31:38,370 --> 00:31:39,590
Какво е предупреждението?
А значението му?

481
00:31:40,420 --> 00:31:42,960
Останете повече в този град, пълен с кръв и страх
Вашият наследник ще умре, ако остане в град

482
00:31:42,960 --> 00:31:45,270
наследникът ти ще умре
прокълнат с кръв и страх.

483
00:31:48,770 --> 00:31:51,650
След като се възстанови, ще я изпратя в Рим.
Ще накарам да я отнесат до Рим веднага щом може.

484
00:31:52,720 --> 00:31:57,180
Нека бодигардът ми я пази, докато отида.
С доверена охрана, която да я пази през цялото време, до моето завръщане.

485
00:31:57,180 --> 00:31:59,570
Трябва да дойда с теб, за да мога да се погрижа за нея
Ще я придружа и ще се погрижа за нейните нужди.

486
00:32:02,630 --> 00:32:04,190
Мога ли да се намеся, милорд?
Извинения, преторе.

487
00:32:04,930 --> 00:32:08,440
Лудия е най-добрата приятелка на Мадам
Лукреция е скъп приятел на жена ти,

488
00:32:08,440 --> 00:32:11,030
Но това е и уверението на Капуа.
но предлага по-голям комфорт на Capua.

489
00:32:11,410 --> 00:32:14,110
ако тя не може да се появи
Страхувам се, че хората ще изпаднат в отчаяние,

490
00:32:14,270 --> 00:32:16,830
Страхувам се, че хората ще бъдат отчаяни.
без божественото й присъствие.

491
00:32:18,490 --> 00:32:19,710
мъдър съвет
Мъдър съвет.

492
00:32:19,710 --> 00:32:22,570
Утре отиваш на пазар както обикновено
Известно е вашето присъствие утре на пазара.

493
00:32:22,610 --> 00:32:24,260
успокои хората
Облекчете ума на нашия град,

494
00:32:24,260 --> 00:32:28,300
Накарай ги да повярват, че боговете са на моя страна
и продължете да ги уверявате, че боговете са благосклонни към моите усилия.

495
00:32:41,150 --> 00:32:43,340
Обучавахме тези, които бяха спасени
Ние обучавахме освободените от връзки.

496
00:32:43,600 --> 00:32:46,020
Но никой от нас не е бил треньор.
И все пак никой от нас никога не е имал титлата Doctore.

497
00:32:47,150 --> 00:32:50,260
Не знам нищо за война и войници
Нямам никакви познания за войници и война.

498
00:32:50,940 --> 00:32:53,150
Знам само как да тренирам гладиатори
Познавам само пътищата на гладиатора.

499
00:32:53,150 --> 00:32:55,820
Няма нищо по-могъщо от армия, обучена на гладиаторски битки.
Не мога да се сетя за по-свирепа армия, така инструктиран.

500
00:32:57,900 --> 00:33:01,140
Дайте им урок и отворете хоризонтите им
Отворете им очите, както може да направи човек, давайки курс.

501
00:33:02,400 --> 00:33:04,040
Точно както ти ми отвори очите
Както ти отвори моята.

502
00:33:10,080 --> 00:33:11,700
Искам да отида на лов с Елигон и другите
Аз ловувам с Агрон и хората му,

503
00:33:11,970 --> 00:33:13,300
Разгледайте ги внимателно
за да ги преценя по-добре.

504
00:33:13,940 --> 00:33:15,800
Ще ти помогна, когато се върна
Ще дам помощ, когато се върна.

505
00:33:17,000 --> 00:33:18,570
Страхувам се, че ще трябва да ловуваш сам.
Боя се, че ловуваш сам.

506
00:33:18,920 --> 00:33:21,400
Преди зазоряване Елигон взе тези хора и си тръгна.
Агрон си тръгна с останалите, преди да светне.

507
00:33:29,030 --> 00:33:30,120
Aili Gang
Агрон.

508
00:33:36,060 --> 00:33:37,280
Знаеш какво си мисля
Ти ловуваш без мен,

509
00:33:38,410 --> 00:33:39,960
Всъщност си тръгна, без да ми се обади
когато знаеше намерението ми.

510
00:33:40,830 --> 00:33:42,050
Те се събудиха рано сутринта
Те се събудиха преди слънцето,

511
00:33:42,050 --> 00:33:44,240
Нямам търпение да се насладя на свободния живот
и бяха нетърпеливи да се възползват от свободата.

512
00:33:45,110 --> 00:33:48,150
Докато ти кокетеше с момичетата, ние бяхме заети.

513
00:33:51,190 --> 00:33:53,030
Кажете нещо, което могат да разберат

514
00:33:53,230 --> 00:33:54,180
да отидем на лов
Ние ловуваме.

515
00:33:54,440 --> 00:33:55,540
търси храна
Хвани месо.

516
00:33:56,280 --> 00:33:58,290
И виното на римляните
И римско питие!

517
00:34:01,720 --> 00:34:04,280
Никога не съм знаел, че можеш да намериш алкохол в гората
Не знаех, че тези гори са заредени с такива.

518
00:34:05,110 --> 00:34:06,630
Как намерихте това?
Откъде се сетихте за това?

519
00:34:07,480 --> 00:34:08,830
Това е карета на пътя...
Каруца по пътя -

520
00:34:09,130 --> 00:34:11,820
Няма оръжия толкова близо до нас.
Нападнахте пътя толкова близо до нашата позиция?

521
00:34:11,820 --> 00:34:13,790
Просто нападате прибързано
Липса на подходящи оръжия?

522
00:34:16,940 --> 00:34:18,030
никой не видя
Никой не вижда.

523
00:34:18,210 --> 00:34:19,340
Уби ги всички
Всички мъртви.

524
00:34:21,940 --> 00:34:23,510
Нека се подготвим да започнем парти

525
00:34:26,030 --> 00:34:27,840
Покажете на тези идиоти

526
00:34:27,840 --> 00:34:29,190
Какво означава свободно тласкане?

527
00:34:33,950 --> 00:34:36,280
Наистина съжалявам, че рискувах живота си, за да спася тези хора.
Радвам се, че рискувах живота си за това.

528
00:34:36,590 --> 00:34:38,150
те ни укрепват
Те виждат, че ние прокарваме сила.

529
00:34:38,150 --> 00:34:40,080
Те увеличават риска ни от излагане
Те не ни виждат нищо друго освен открития.

530
00:34:40,080 --> 00:34:41,490
Нека римляните доведат конете си
Да дойдат римляните.

531
00:34:41,850 --> 00:34:43,790
Не искам повече да съм костенурка
Омръзна ми да се крия като уплашени битове.

532
00:34:43,790 --> 00:34:46,240
Все още не сме в състояние да устоим на фронтална атака
Не сме готови за директен щурм.

533
00:34:46,240 --> 00:34:48,250
Дори децата могат да го видят
Нещо, което дори дете може да види.

534
00:34:49,700 --> 00:34:51,900
Беше дете, което те спаси от арената
Това дете ви помогна да се спасите от арената.

535
00:34:52,410 --> 00:34:54,600
Доведох ти толкова много воини
И изпълва броя ни с воини.

536
00:34:54,600 --> 00:34:58,290
Малкият звяр дори не донесе никакви пръди, той просто привлече куп луди кучета
Кученцето не намери нищо друго освен глутница диви кучета.

537
00:34:59,530 --> 00:35:02,060
Така или иначе никога не бих последвал проклет галски тип.
Такива, които никога няма да последват шибан гал.

538
00:35:07,440 --> 00:35:09,130
Съжалявам, излязох без да ти се обадя.
Извинения, че си тръгнах без теб.

539
00:35:17,300 --> 00:35:19,510
Подозирам, че това дете няма искреност
Подлагам на съмнение искреността на това момче.

540
00:35:21,020 --> 00:35:23,180
Да хапнем заедно с новите братя
Нека да хапнем с нашите нови братя.

541
00:35:23,790 --> 00:35:25,390
Да видим дали можем да разрешим проблема
И се опитайте да разрешите това.

542
00:35:33,230 --> 00:35:34,800
нека боговете ви благословят
Нека боговете ви благословят...

543
00:35:34,960 --> 00:35:36,390
нека боговете ви благословят
Нека боговете ви благословят...

544
00:35:36,860 --> 00:35:38,360
нека боговете ви благословят
Нека боговете ви благословят...

545
00:35:47,470 --> 00:35:50,140
Помогни ми да удържа тълпата. Имам да кажа нещо на Ганикс.
Задръжте тълпата. Бих поговорил с Ганик

546
00:35:50,310 --> 00:35:53,650
Това е за вашия служител по граждански въпроси
към желанието на вашия претор.

547
00:36:11,000 --> 00:36:14,570
Много от нас казват, че се надяват да отидем с него
Много от нас говорят за присъединяване към неговата кауза.

548
00:36:18,820 --> 00:36:19,880
познаваш ли я
Познавахте ли я?

549
00:36:24,420 --> 00:36:25,640
Глупаво момиче
Глупаво момиче.

550
00:36:26,100 --> 00:36:28,310
Да казваш толкова силно неща, които не трябва да се казват
Която говореше твърде високо за неща, които не трябваше да прави.

551
00:36:33,260 --> 00:36:35,410
Навсякъде в града има хора
Градът е пълен с уши

552
00:36:35,900 --> 00:36:38,050
Дръжте ушите си отворени, за да подслушвате бунтовнически забележки
напрягайки се за шепот за предателство.

553
00:36:39,430 --> 00:36:41,520
Някой също наблюдава тайно
Пълен е и с очи...

554
00:36:49,130 --> 00:36:50,320
Ако планирате да напуснете града
Опит за напускане на града,

555
00:36:50,320 --> 00:36:52,500
Ще свършиш като приятелите си
и споделете кръст до приятеля си.

556
00:36:52,500 --> 00:36:54,320
Не съм ти роб
Аз не съм твой роб.

557
00:36:55,340 --> 00:36:57,430
Не си и помисляй да ме заплашваш с такива думи
И няма да се преклоня пред заплахите ти.

558
00:36:57,430 --> 00:36:58,830
И аз не искам
Нито ще те видя.

559
00:37:00,160 --> 00:37:02,790
Каква гатанка играеш?
Оракулът на шибаните загадки.

560
00:37:04,300 --> 00:37:06,220
Ако имате да кажете нещо, кажете го директно
Елате с прости думи.

561
00:37:06,220 --> 00:37:08,870
Когато застанете пред Graeber
Видях нещо в очите ти,

562
00:37:09,130 --> 00:37:10,600
Виждам през ума ти
когато застанахте пред Глабер.

563
00:37:10,600 --> 00:37:14,140
Вие не просто претегляте предложението му
Видях нещо отвъд решението на човек.

564
00:37:15,070 --> 00:37:18,750
Дали боговете са ви дали способността да четете мисли?
Боговете те благославят с дарбата да виждаш мислите ми сега, нали?

565
00:37:18,760 --> 00:37:20,530
Просто ще има повече хора като нея
Повече като нея ще умрат.

566
00:37:20,710 --> 00:37:21,730
независимо от вината или невинността
Виновните. Невинният.

567
00:37:21,730 --> 00:37:23,070
Уловен в яростта на Гребер
Няма да има разлика

568
00:37:23,070 --> 00:37:26,600
Няма никаква разлика между Отмъщението на Спартак
когато е хванат между гнева на Глабер и отмъщението на Спартак.

569
00:37:28,160 --> 00:37:29,930
какво искаш от мен
И какво искаш да направя?

570
00:37:31,930 --> 00:37:33,270
приемете офертата
Приемете предложението

571
00:37:33,600 --> 00:37:35,870
Да убия бившите си братя?
и включи тези, които някога наричах брат?

572
00:37:36,860 --> 00:37:37,850
не
не

573
00:37:39,940 --> 00:37:43,880
Искам да убиеш Гай Клавдий Глабер
Бих искал да сложиш край на живота на Гай Клавдий Глабер.

574
00:37:54,570 --> 00:37:57,560
Не искаше нищо повече от това да убие Спартак
Той отчаяно иска да поиска живота на Спартак.

575
00:37:57,620 --> 00:38:01,310
В резултат той полудя и вече е по-опасен от траките.
Толкова погълнат, че сега е по-голяма заплаха от самия тракиец.

576
00:38:01,310 --> 00:38:03,170
Ами ако го убия?
И каква разлика би имало?

577
00:38:03,370 --> 00:38:05,790
Рим скоро ще изпрати някой да го замести
Рим само би изпратил друг да заеме мястото му.

578
00:38:05,800 --> 00:38:08,980
Спартак държи Глабер отговорен за смъртта на жена си
Спартак обвинява Глабер за участие в смъртта на жена си.

579
00:38:09,590 --> 00:38:11,370
Докато Гребер умре
Премахнете го от света,

580
00:38:11,380 --> 00:38:14,210
Кръвният дълг е изплатен
и везните на кръвта ще се уравновесят.

581
00:38:14,600 --> 00:38:16,620
Спартак ще напусне Рим
Спартак ще се отдалечи от Рим.

582
00:38:16,630 --> 00:38:19,000
Нито една от двете страни няма да загуби повече животи
Няма да бъдат загубени повече животи. От двете страни.

583
00:38:22,610 --> 00:38:24,160
Съпругата на Гребер
собствената съпруга на Глабер,

584
00:38:24,160 --> 00:38:26,310
Отправяне към Рим тази вечер
тази нощ заминава за Рим.

585
00:38:26,640 --> 00:38:30,710
За да я придружи, Гребер изпрати половината си лична охрана
Взема със себе си половината си лична охрана, за да я види на безопасно място от града.

586
00:38:30,930 --> 00:38:34,110
Що се отнася до пазачите, които пазят къщата, мога да ги примамя.
Бих могъл да отвлека вниманието на всеки, който остане на пост до входа на вилата,

587
00:38:34,640 --> 00:38:36,380
Когато му дойде времето, можете да се възползвате от възможността и да се промъкнете.
дава възможност за сам човек

588
00:38:36,380 --> 00:38:39,000
Убийте Glaber докато спи
да отнеме живота на Глейб докато спи.

589
00:38:39,600 --> 00:38:41,830
Нека Спартак поеме вината
И Спартак да поеме вината.

590
00:38:42,670 --> 00:38:44,940
ти си луд
Изгубил си ума.

591
00:38:44,940 --> 00:38:47,760
В каква бъркотия се превърна този свят
Целият свят се изплъзна от разума.

592
00:38:47,760 --> 00:38:49,850
Просто искам да се върна към това, което бях
Търся само да го възстановя.

593
00:38:54,780 --> 00:38:56,930
Избягвайте хората от Ашур
Отървете се от човека на Ашур.

594
00:38:58,730 --> 00:39:02,010
Когато луната изгрее, аз ще разчистя пътя за вас
Когато луната е най-високо, ще видя пътеката разчистена.

595
00:39:04,570 --> 00:39:06,540
обещай ми
Изберете да го заложите.

596
00:39:07,730 --> 00:39:11,190
В противен случай безброй хора ще страдат за това
Или вижте как легионите падат в безсмислено страдание.

597
00:39:39,430 --> 00:39:42,480
откъсни му члена

598
00:39:45,640 --> 00:39:48,920
Ти си див като Садурус, когато пиеш.

599
00:39:51,750 --> 00:39:53,780
Няма да загубя от мъж

600
00:39:54,510 --> 00:39:56,400
Без значение кой аспект

601
00:40:12,950 --> 00:40:14,930
Вашите хора са наистина страхотни
Вашите хора повдигат духа.

602
00:40:18,210 --> 00:40:19,880
Не всеки мисли така
Не всички са толкова трогнати.

603
00:40:28,000 --> 00:40:30,060
Ела да се забавляваме, брато.

604
00:40:43,860 --> 00:40:45,330
Надявам се да умрат заедно
Може би ще се избият един друг,

605
00:40:45,330 --> 00:40:47,440
Това е достойно за празнуване
и дайте подходящ повод за празнуване.

606
00:40:49,130 --> 00:40:51,030
толкова си зъл
Ти си невъзможен човек.

607
00:40:51,960 --> 00:40:53,670
знаеш какъв човек съм
Нещо, което винаги сте знаели.

608
00:40:53,770 --> 00:40:55,290
Просто си затворете очите и го забравете
И избра да игнорира.

609
00:40:56,780 --> 00:40:59,360
Не винаги се фокусирайте върху недостатъците на другите хора
За да видите по-добре човека под грешките му...

610
00:40:59,400 --> 00:41:01,660
когато булото се вдигне
Ами ако не беше намерил нищо ценно

611
00:41:01,830 --> 00:41:03,790
Какво ще направите, ако установите, че няма смисъл в това?
когато булото беше пробито?

612
00:41:22,400 --> 00:41:24,300
Пей с мен, негро
Пей с мен, моят тъмен брат!

613
00:41:24,310 --> 00:41:25,620
Играй с моята жена
Сподели моята жена.

614
00:41:25,620 --> 00:41:27,700
не мога да те разбера
Не знам думите ти.

615
00:41:27,800 --> 00:41:29,700
Луго те учи
Луго ще преподава!

616
00:41:36,130 --> 00:41:38,430
Ономамус вече не може да слезе от сцената
Еномай се оказва нападнат.

617
00:41:40,550 --> 00:41:42,120
Те обичат да създават проблеми твърде много
Те са буен народ.

618
00:41:43,060 --> 00:41:46,020
Понякога все пак трябва да пиеш и да си глупав
Понякога са необходими вино и глупост.

619
00:41:46,790 --> 00:41:48,880
Засилване на чувствата
За да изградите по-силна връзка.

620
00:41:50,190 --> 00:41:51,320
Пей с мен
Пей с мен!

621
00:41:51,800 --> 00:41:54,080
Сега не е моментът
Сега не е времето за такива неща.

622
00:41:55,930 --> 00:41:57,100
Ще има ли някога такова време?
някога ли е

623
00:42:01,230 --> 00:42:02,290
не
не

624
00:42:04,410 --> 00:42:08,700
Ще помоля Луго за едно питие.
Ще се опитам да изтръгна едно питие от Луго, за да го споделим.

625
00:42:09,660 --> 00:42:13,450
Между другото, помогнете на Onomamus да излезе от обсадата.
И в акта помогнете на Еномай да избяга.

626
00:42:36,240 --> 00:42:38,680
Искам да го убедя да те пусне да тръгнеш с нас
Опитах се да го убедя да те пусне да дойдеш.

627
00:42:38,960 --> 00:42:40,720
Но той просто отказа
Той нямаше да се трогне.

628
00:42:41,110 --> 00:42:42,810
Вече няма значение
Това е нещо без значение.

629
00:42:51,600 --> 00:42:53,150
Всичко, което направи за мен...
Какво направи за мен...

630
00:42:54,140 --> 00:42:56,110
Силно се надявам никога да не се разделяме
Дано никога не се разделяхме.

631
00:42:58,410 --> 00:43:01,010
Ще се върна при вас отново
Ще ме намериш отново в ръцете си.

632
00:43:02,330 --> 00:43:03,900
по-бързо, отколкото си мислите
По-рано от очакваното.

633
00:43:04,260 --> 00:43:08,650
Убедих Ганик да се отърве от Гай
Убеждавам Ганик завинаги да отстрани Гай от грижата.

634
00:43:11,830 --> 00:43:14,380
Ще извикам, когато свърши
Когато свърши, ще вдигна шум,

635
00:43:14,380 --> 00:43:17,320
Уверете се, че Gannix никога повече не се връща
и вижте как Ганик следва в отвъдния живот.

636
00:43:20,400 --> 00:43:21,450
Елисия
Илития.

637
00:43:22,390 --> 00:43:23,400
времето дойде
време е

638
00:43:41,450 --> 00:43:42,550
Гай
Гай --

639
00:44:08,980 --> 00:44:10,610
ще ми липсваш
Ще липсваш.

640
00:44:43,590 --> 00:44:45,930
Как мога да пия вода тази вечер?

641
00:44:48,400 --> 00:44:49,470
вино
Вино.

642
00:44:49,680 --> 00:44:50,650
Давам ти едно питие
Ние споделяме.

643
00:44:51,050 --> 00:44:53,930
Благодаря ви, но Крес ме чака.
Благодарност, но Крикс чака.

644
00:44:55,210 --> 00:44:57,250
Гали Точно така
Галия, да.

645
00:44:57,250 --> 00:44:58,650
очите му
Виждам очите му.

646
00:44:58,650 --> 00:44:59,610
зяпни ме
при мен.

647
00:45:00,720 --> 00:45:01,850
Не ми харесва
Без любов.

648
00:45:03,630 --> 00:45:04,610
има нужда от време
Трябва му време.

649
00:45:04,610 --> 00:45:05,720
И вино
И пийте.

650
00:45:08,320 --> 00:45:09,370
аз ще му кажа
аз ще му кажа

651
00:45:11,580 --> 00:45:15,600
Кажи му, че не харесвам очите му
Кажи му, че очите му не ми харесват.

652
00:45:16,300 --> 00:45:17,910
Твоето не е лошо
Очите ти са по-добри...

653
00:45:21,340 --> 00:45:22,700
остави ме да мина
Нека мина.

654
00:45:41,590 --> 00:45:44,240
Искам да унищожа хубавото ти малко лице.

655
00:45:45,660 --> 00:45:47,030
Седулус, спри.

656
00:46:09,460 --> 00:46:10,630
Крес
Крикс.

657
00:46:15,200 --> 00:46:16,870
Седулус
Седулус.

658
00:46:20,760 --> 00:46:23,120
Седулус
Седулус.

659
00:46:58,990 --> 00:47:00,490
Всички се успокойте
Успокойте се!

660
00:47:51,160 --> 00:47:52,400
Спартак
Спартак!

661
00:48:15,030 --> 00:48:16,170
достатъчно
стига!

662
00:48:23,700 --> 00:48:25,080
Това си ти
това ли си ти

663
00:48:26,360 --> 00:48:27,530
звяр
животни,

664
00:48:28,020 --> 00:48:29,620
Ще се радвам, ако те убия
изискващи клане?

665
00:48:33,490 --> 00:48:35,000
дадохме ви свобода
Ние ви даваме свобода.

666
00:48:35,270 --> 00:48:37,980
Защо правиш такива безсрамни неща?
И ти се отплащаш с кръв и безчестие.

667
00:48:41,650 --> 00:48:44,660
Ако не можете искрено да ни бъдете братя
Ако не можеш да стоиш сред нас като доверен брат

668
00:48:46,260 --> 00:48:49,250
Ако не се подчиняваш на заповедите ми
ако не можете да следвате заповедите ми

669
00:48:54,070 --> 00:48:55,370
Махай се сега
вземете си отпуск сега.

670
00:48:56,520 --> 00:48:58,470
В противен случай ще свършиш като Садулус.
Или се присъединете към Седул в смъртта.

671
00:49:07,030 --> 00:49:08,850
Следвам Спартак
Следвам Спартак.

672
00:49:10,000 --> 00:49:14,080
Ако не искаш, никога няма да го третирам като член на клана
И не наричайте мой роднина човек, който не стои така.

673
00:49:32,260 --> 00:49:34,580
Човекът, който уби Садулус
Човекът, който убива Седулус

674
00:49:38,900 --> 00:49:41,190
Неудържим
е велик войн.

675
00:49:42,200 --> 00:49:44,410
Луго е отдаден на вас
И Луго го последва.

676
00:53:25,700 --> 00:53:28,930
Служителят по граждански въпроси има спешен доклад
Претор, спешна грижа.

677
00:55:08,510 --> 00:55:13,460
Gannix е взел своето решение
Ганик е взел своето решение.

678
00:55:16,510 --> 00:56:13,460
Субтитрите идват от интернет
American Drama Control☆Quintes
Препоръки за европейски и американски епични блокбъстъри, моля, отидете тук
www.kuntesi.com